• Accueil
  • Le projet
  • L'inventaire
  • Exploration des brouillons
  • Expérimentations
  • Créations
  • À propos
  1. Exploration des brouillons
  2. #02
  3. LRT_02_01_00063
  • Facsimilé 
  • Tapuscrit corrigé
  • Tapuscrit

II. 63

je me demandais si Biaggi avait pu m'apercevoir dans le port la veille

ou l'avant-veille quand je m'étais rendu sur la jetée à la tombée

de la nuit et que j'avais aperçu le chat vivant pour la dernière fois sa

car c'était sans doute le soir même qu'il avait été assassiné

et peut-être même la veille ou l'avant-veille quand je me trouvais sur

le jetée du port à la tombée de la nuit

il pouvait très bien m'avoir aperçu dans le village sans que je me rendr

occupé à guetter un crabe sur la jetée.

il pouvait très bien m'avoir aperç un soir dans 

il pouvait très bien m'avoiraperçu un soir aperçu  dans le village à la tombée un soir que je me promenais dehors, 

de la nuit, et peut-être mêmela veille où l'avait-veille dans le port

quand je   dans le port quelques heures avant que le chat eût été assassiné

    Car Biaggi aussi devait se promener dans le village à la nuit tombée. 

eEt peut-être même m'avait-il aperçu surla jetée du le  dans le  portquelques heures le soir où 

avant que le chateût été avait été  assassiné carje me trouvais moi aussi aussi sur la moi aussi je me trouvais dans le portce soir-là le soir où le chat avait été assassiné, occupéque je'étais. à guetter un crabe sur la jetée selon toute vraisemblance, 

jetée ce soir-là, occupé à guetter un crabe c'était ce soir-là sans doute que je m'étais rendu sur la jetée  

II. 63

je me demandais si Biaggi avait pu m'apercevoir dans le port la veille

ou l'avant-veille quand je m'étais rendu sur la jetée à la tombée

de la nuit et que j'avais aperçu le chat vivant pour la dernière fois sa

car c'était sans doute le soir même qu'il avait été assassiné

et peut-être même la veille ou l'avant-veille quand je me trouvais sur

le jetée du port à la tombée de la nuit

il pouvait très bien m'avoir aperçu dans le village sans que je me rendr

occupé à guetter un crabe sur la jetée.

il pouvait très bien m'avoir aperç un soir dans 

il pouvait très bien m'avoiraperçu un soir   dans le village à la tombée  

de la nuit, et peut-être mêmela veille où l'avait-veille dans le port

quand je   dans le port quelques heures avant que le chat eût été assassiné

   

et peut-être même m'avait-il aperçu surla jetée du   portquelques heures  

avant que le chateût été   assassiné carje me trouvais moi aussi aussi sur la  

jetée ce soir-là, occupé à guetter un crabe  

  • Facsimilé 
  • Tapuscrit corrigé
  • Tapuscrit

II. 63

je me demandais si Biaggi avait pu m'apercevoir dans le port la veille

ou l'avant-veille quand je m'étais rendu sur la jetée à la tombée

de la nuit et que j'avais aperçu le chat vivant pour la dernière fois sa

car c'était sans doute le soir même qu'il avait été assassiné

et peut-être même la veille ou l'avant-veille quand je me trouvais sur

le jetée du port à la tombée de la nuit

il pouvait très bien m'avoir aperçu dans le village sans que je me rendr

occupé à guetter un crabe sur la jetée.

il pouvait très bien m'avoir aperç un soir dans 

il pouvait très bien m'avoiraperçu un soir aperçu  dans le village à la tombée un soir que je me promenais dehors, 

de la nuit, et peut-être mêmela veille où l'avait-veille dans le port

quand je   dans le port quelques heures avant que le chat eût été assassiné

    Car Biaggi aussi devait se promener dans le village à la nuit tombée. 

eEt peut-être même m'avait-il aperçu surla jetée du le  dans le  portquelques heures le soir où 

avant que le chateût été avait été  assassiné carje me trouvais moi aussi aussi sur la moi aussi je me trouvais dans le portce soir-là le soir où le chat avait été assassiné, occupéque je'étais. à guetter un crabe sur la jetée selon toute vraisemblance, 

jetée ce soir-là, occupé à guetter un crabe c'était ce soir-là sans doute que je m'étais rendu sur la jetée  

II. 63

je me demandais si Biaggi avait pu m'apercevoir dans le port la veille

ou l'avant-veille quand je m'étais rendu sur la jetée à la tombée

de la nuit et que j'avais aperçu le chat vivant pour la dernière fois sa

car c'était sans doute le soir même qu'il avait été assassiné

et peut-être même la veille ou l'avant-veille quand je me trouvais sur

le jetée du port à la tombée de la nuit

il pouvait très bien m'avoir aperçu dans le village sans que je me rendr

occupé à guetter un crabe sur la jetée.

il pouvait très bien m'avoir aperç un soir dans 

il pouvait très bien m'avoiraperçu un soir   dans le village à la tombée  

de la nuit, et peut-être mêmela veille où l'avait-veille dans le port

quand je   dans le port quelques heures avant que le chat eût été assassiné

   

et peut-être même m'avait-il aperçu surla jetée du   portquelques heures  

avant que le chateût été   assassiné carje me trouvais moi aussi aussi sur la  

jetée ce soir-là, occupé à guetter un crabe  

Mentions légales - Crédits - Code source