II, 447

l'obscurité du couloir. Il n'y avait aucun bruit dans la maison, et, devant 
moi, dans le vestibule, à côté d'un porte-manteau où pendait un pardessus 
inquiétant ainsi que deux imperméables et une écharpe, se trouvait un 
grand miroir en bois dont la surface était si sombre que, bien que je me 
fusse trouvé à moins de trois mètres de lui, on ne distinguait aucun reflet 
de moi dans la glace, seulement l'obscurité dense et immuable du vestibule 
désert.

II, 447

l'obscurité du couloir. Il n'y avait aucun bruit dans la maison, et, devant 
moi, dans le vestibule, à côté d'un porte-manteau où pendait un pardessus 
inquiétant ainsi que deux imperméables et une écharpe, se trouvait un 
grand miroir en bois dont la surface était si sombre que, bien que je me 
fusse trouvé à moins de trois mètres de lui, on ne distinguait aucun reflet 
de moi dans la glace, seulement l'obscurité dense et immuable du vestibule 
désert.