I. 282

Je ne faisais rien, et le jour se levait peu à peu. La lune , encore

présente dans le ciel déjà bleu, n'éclairait déjà plus la mer dont la

surface très sombre frémissait à peine. peu à peu, à mesure que le soleil

s'élevait derrière la montagne, éclairant déjà le versant opposé, les

barques et les rochers,les fleurs et les arbres prenaient des teintes 

orangées qui gagnaient peu à peu en densité tandis que les contours

des maisons du village, au loin , devenaient plusprécis et sortient 

progressivement de l'indécision de la nuit jusqu'à ce que tout à coup, en

une seconde irréversible, le soleil passait  la montagne et inondait  la

baie de la lumière du jour.

I. 282

Je ne faisais rien, et le jour se levait peu à peu. La lune , encore

présente dans le ciel déjà bleu, n'éclairait déjà plus la mer dont la

surface très sombre frémissait à peine. peu à peu, à mesure que le soleil

s'élevait derrière la montagne, éclairant déjà le versant opposé, les

barques et les rochers,les fleurs et les arbres prenaient des teintes 

orangées qui gagnaient peu à peu en densité tandis que les contours

des maisons du village, au loin , devenaient plusprécis et sortient 

progressivement de l'indécision de la nuit jusqu'à ce que tout à coup, en

une seconde irréversible, le soleil passait  la montagne et inondait  la

baie de la lumière du jour.