II. 94

 Mon fils dormait maintenant (il faisait des nuits complètes depuis que

nous étions arrivés à Sasuelo), etj'étais tout seul   dans le salon de télévision 

de l'hôtel, assis sur un petit canapé, mon regard morne glissant sur l'écran

avec autant d'enthousiasme qu'une semelle sur du verglas.J'avais emporté 

avec moi de la salle à manger la deuxième demi-bouteille de vin blanc que 

j'avais commandée pendant le repas, et je la finissais à mon rythme, à petites 

gorgées   tandis que tout le monde semblait dormir dans l'hôtel. 

II. 94

 Mon fils dormait maintenant (il faisait des nuits complètes depuis que

nous étions arrivés à Sasuelo), etj'étais tout seul   dans le salon de télévision 

de l'hôtel, assis sur un petit canapé, mon regard morne glissant sur l'écran

avec autant d'enthousiasme qu'une semelle sur du verglas.J'avais emporté 

avec moi de la salle à manger la deuxième demi-bouteille de vin blanc que 

j'avais commandée pendant le repas, et je la finissais à mon rythme, à petites 

gorgées   tandis que tout le monde semblait dormir dans l'hôtel.